iterate over large JSON file using python and create a reduced JSON output only with specific values